1·Boys and girls, listen up!
大家仔细听好了!
2·Listen up! Can I have your attention?
听着！你能好好听我说吗？
3·Listen up, guys.
听好了，小伙子们。
4·Listen up! I don't want to have to repeat myself.
听着！我不想重复自己说过的话。
5·It's real talk, and it comes from my soul, so listen up.
这是认真的演讲，而且是来自我的心底，所以听好了。
6·Today's girl, I tell you, she is mischievous, listen up.
如今的女孩啊，我通知你吧，真是调皮得不可，听着。
7·And listen up, because this study could also save a life.
听仔细了，这研究也可救人一命。
8·Listen up, class.We will have a spring outing this Saturday.
请注意听。我们这个星期六要去春游。
9·Ladies and gentlemen, please find your seats and listen up.
女士们先生们，找好座位坐下听我讲。
10·I'm trying not to lose my head. Listen up, I'm not your toy!
我努力，再也不想失去自我了。听着！我-不-是-你-的-玩-具！